The Fund Analytics Associate will manage regulatory calculations and client deliverables, ensuring data accuracy, compliance, and client satisfaction, while training team members and identifying improvements.