The Customer Success Manager ensures customer satisfaction in the commercial sector by managing relationships, facilitating training, and advocating for the customer internally.