The Technical Support Engineer resolves technical cases for customers experiencing issues with the ServiceNow platform, utilizing strong communication skills and diagnostic tools. They manage challenges, provide customer support through various channels, and offer insights for process improvements based on customer interactions.