Join Qube Cinema Technology as a Freelance Vietnamese Writer/Translator. Responsibilities include translating and editing subtitles with attention to detail in Vietnamese and English.
Qube Cinema Technology is looking for talented writers to join our dynamic subtitles division. We are dedicated to producing clear, grammatically accurate, and high-quality Vietnamese/English subtitles. This role offers a unique opportunity to delve into the world of film and digital storytelling through the art of subtitling. You will be required to write subtitles in Vietnamese using the files given. It requires a quick turnover while maintaining high quality.
Position: Freelance Vietnamese Writers/Translators
Responsibilities:
- Demonstrate native-level proficiency in Vietnamese and working proficiency in EngliTranslate and review subtitle content to ensure clarity, accuracy, and cultural relevance.
- Edit for grammar, spelling, punctuation, and consistency.
- Maintain a high level of attention to detail and linguistic precision.
Location: Remote
Top Skills
English
Vietnamese
Similar Jobs
Software
At SureSwift, we seek talented individuals for various roles in our SaaS operations. We value feedback, inclusivity, and aim for a data-driven approach to business growth. This is an opportunity to submit an application for future roles.
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Machine Learning • Software
As a Senior Full Stack Software Engineer, you will design, develop, and enhance core product features for Poe, focusing on AI-powered user experiences and mentoring team members.
Top Skills:
GraphQLMemcachedMyrocksMySQLPythonReactRedisTypescript
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Machine Learning • Software
The iOS Engineer will design, develop, and maintain the Poe iOS app, collaborate on features, and enhance mobile architecture.
Top Skills:
GraphQLiOSSwiftSwiftui
What you need to know about the Dublin Tech Scene
From Bono and Oscar Wilde to today's tech leaders, Dublin has always attracted trailblazers, with more than 70,000 people working in the city's expanding digital sector. Continuing its legacy of drawing pioneers, the city is advancing rapidly. Ireland is now ranked as one of the top tech clusters in the region and the number one destination for digital companies, with the highest hiring intention of any region across all sectors.
