Duna Logo

Duna

Content Lead

Posted 24 Days Ago
Remote
Hiring Remotely in Ireland, IRL
Senior level
Remote
Hiring Remotely in Ireland, IRL
Senior level
Own Duna’s content strategy and brand voice across founder-led LinkedIn posts, company social media, blogs, white papers, case studies, website content, and press releases. The role requires exceptional writing, executive ghostwriting, independent content development, and a strong understanding of LinkedIn engagement and conversion. This is a remote-first position working directly with company founders in a fast-moving environment.
The summary above was generated by AI

At Duna, we see the company as the second product we’re building and are continually working to create a transparent, ambitious culture. We want this to be the place where you do your best work.

Our mission is to redefine identity for the global economy. We’re backed by world-class investors including Index Ventures as well as founders and executives from companies like Stripe, Adyen, Notion, Remote, Qonto, Framer, Anthropic, Mollie, OpenAI, Goldman Sachs.

Duna is growing fast, and we're really excited to bring a Head of Content onboard to help shape our voice.

"At a period when most content sounds the same because of AI, compelling content and tone of voice is an even more important differentiator. ." — Duco, Co-founder

Since your role will rarely fit a job description, we only wrote a crisp overview.

What you'll be doing in this role
  • Founder-led content: own our founders' LinkedIn presence. Turn their thinking, customer conversations, and opinions into posts that sound unmistakably like them and get read by the people we sell to

  • Social media content: own LinkedIn content and regular posting of Duna

  • Long-form content: write blogs, white papers, case studies

  • Brand voice: guard our tone of voice across everything we publish, from the website to press releases

What we're looking for
  • 3-8 years of experience - this doesn't necessarily have to be as a content writer. We look for someone who demonstrates clear talent or passion for great copy — this can also be outside of your work

  • Exceptional writing talent — we don't want to sound like a mediocre AI prompt filled with lofty words

  • You can write in someone else's voice. Ghostwriting for an executive, running a founder's LinkedIn, or comparable proof that you can disappear into another person's way of thinking

  • Self-directed: you'll work directly with the founders, and they won't hand you briefs. You extract the raw material yourself

  • You understand LinkedIn as a channel: what earns attention there, what converts attention into conversations, and what just performs

A final note before you apply: please read through our website in detail. You'll find the fundamentals there: what we believe in, how we work, and why we're building this company.

We're a remote-first, fast-moving team of builders looking for exceptional people who love to create, build, and ship. Beyond passion and grit, we highly value curiosity, authenticity and kindness.

If this sounds like you, we'd love to hear from you!

PS. We are looking to hire passionate people from a variety of backgrounds. So even if you don't check all the boxes, we welcome your application!

Similar Jobs

One Month Ago
In-Office or Remote
Ireland, IRL
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Professional Services
Owns English-to-Estonian localization quality for UI, marketing, product, legal, informational, and support content. Serves as the primary linguistic contact for the client Language Manager, manages arbitrations and escalations, analyzes quality standards and style-guide changes, coaches reviewers, facilitates alignment sessions, tracks quality metrics, and develops continuous-improvement recommendations.
Top Skills: LqeRqe
One Month Ago
In-Office or Remote
Ireland, IRL
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Professional Services
Leads English-to-Kyrgyz localization quality for UI, marketing, product, legal, support, and informational content. Owns quality standards, reviewer coaching, alignment sessions, arbitration records, client stakeholder communication, quality reporting, and continuous improvement. Analyzes style guides, error trends, severity patterns, and client expectations to improve consistency and review performance across the locale.
Top Skills: Calibration ToolsError RubricsLocalization Quality Assurance FrameworksLqeRqeSeverity Mapping
One Month Ago
In-Office or Remote
Ireland, IRL
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Professional Services
Own German-Switzerland localization quality for UI, marketing, product, legal, informational, and support content. Analyze style guides and client expectations, lead quality alignment and arbitration, coach reviewers, facilitate roundtables, track quality metrics, publish monthly quality reports, and convert recurring issues into style guide improvements. Serve as the primary linguistic contact for the client Language Manager and maintain consistency across the language community.
Top Skills: Calibration ToolsError RubricsGlossariesLocalization Evaluation FrameworksLqeRqeSeverity MappingStyle Guides

What you need to know about the Dublin Tech Scene

From Bono and Oscar Wilde to today's tech leaders, Dublin has always attracted trailblazers, with more than 70,000 people working in the city's expanding digital sector. Continuing its legacy of drawing pioneers, the city is advancing rapidly. Ireland is now ranked as one of the top tech clusters in the region and the number one destination for digital companies, with the highest hiring intention of any region across all sectors.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account